기욤 타바르는 생의 마지막 법에 대해 '불명예 속에서 입법할 권리'에 반대했다. 최초본과 비교했을 때 수요일 표결된 텍스트에는 망설이거나 반대하는 사람을 위한 양보가 포함되어 있지 않았다.