스페인의 인내는 프랑스인들의 의지보다 지나쳤다. 바에나, 오야르사발, 올모의 이동이 데샹프의 계획을 방해했다.