부르고혼도 주민들은 산을 집어삼키는 불길 속에서 대피하고 연기에 노출되었다. 소방대원들이 통제 불능의 화재를 진압하는 동안 주민들은 어려움을 겪었다. 이 사건은 주민들에게 고통스러운 경험을 안겨주었다.