업스테이트 뉴욕 지역에서 9세 소녀가 발견된 지 1년이 지났다. 이 소녀는 몬트리올 출신으로 업스테이트 뉴욕의 늪지대 근처에서 사망한 것으로 알려졌다. 지역 주민들은 새로운 도로 표지판들이 그녀의 기억을 유지하는 데 도움이 된다고 말한다.