일본에서 발생한 지진으로 28명이 사망했으며, 생존자들은 혹독한 더위 속에서 어려움을 겪고 있다. 긴급 구조대원들이 황폐해진 쇼핑센터에서 생존자들을 구출하는 데 힘쓰고 있다. 수천 명의 사람들이 고온 환경에서 고통받고 있다.