얀 슬라그터가 소유한 주택을 재판매하면서 잠재적 이익 상황이 변경되었다. MAX 방송 책임자는 초기 기대와 달리 구매자가 나타나지 않아 희망가를 낮추기로 결정했다. 이후 상황이 전개되었다.