다카이치 측은 알바네제의 농담에 대해 반응하지 않고 침묵했다. 일본 관리들의 공개적인 침묵이 지도자를 프레이밍하는 것에 대한 놀라움이 없음을 의미한다는 해석이 있다. 이는 양국 관계를 뒤흔들 만한 실수는 아니라고 언급되었다.