베네수엘라 지진으로 가족을 잃은 형제들이 콜롬비아에서 발생한 새로운 지진에 직면했다. 이들은 반복되는 자연재해로 인해 안전에 대한 불안감을 느끼고 있다. 이번 사건은 이전의 비극적인 경험과 맞물려 재난 상황을 심화시킨다.