쿠마모토 지진 발생 후 일부 주민들은 언어 및 문화적 차이로 인해 대피소 이용이나 구호 물품 정보 획득에 어려움을 겪었다.