미국 정부는 캐나다의 요구에 응하지 않아 무역 협상이 결렬되었다. 이에 따라 캐나다산 제품인 와인과 하키 스틱에 50퍼센트의 관세가 적용된다.