폭풍우가 치는 주말에 조르디 베르스테그덴이 콘서트에서 번개를 보았을 때 릴 클라이네의 공연이 일찍 중단되었다. 그의 어머니는 공연을 보러 오고 싶어 했으나...