판사는 경찰에 분석을 맡긴 후 10일 뒤에 내무부로 정보를 보고하지 말 것을 요청했다. 이는 사법부와 행정부 간의 충돌을 야기했다.