15개월 쌍둥이가 탈수로 인해 사망한 것으로 법의학 분석 결과 확인되었다. 발레앙시엔 검찰관은 사망 원인이 어린이들의 탈수와 저체중 부족이라고 밝혔다. 이는 부검 결과를 통해 밝혀진 사실이다.