산불 발생 시 국가 항공 수단이 부족하여 소방관들이 캐나다어(Canadair)를 박탈당했는지에 대한 내용이다. SDIS 13은 화재에 직면하여 국가 항공 수단의 부재를 유감스럽게 표명했다. 이는 산불 관련 상황에서 발생한 항공 수단 관련 문제에 관한 것이다.