육류 부문에 대한 방송 금지 조치는 문제 해결 여부에 따라 여름까지 통보될 수 있다는 요구가 의회에서 제기되었다. 이 요구는 사회 문제에 관한 장관 비즐브리프에게 제시되었다.