40세의 철코가 월드컵과 관련하여 작별을 고했다는 내용이다. 이 소식은 샌프란시스코의 저녁 바람 속에서 보도되었다.