구조대원들이 몬트리올 라신 운하에서 두 사람을 발견하여 긴급히 병원으로 이송했다. 발견된 두 사람은 위독한 상태였다.