알토 실 산맥의 곰 순찰대원들은 인간과의 갈등 심화에 대해 우려하며, 10년 전부터 곰 사살 요구를 들은 경험을 바탕으로 현재 상황을 인식하고 있다. 이들은 증가하는 문제들을 어떻게 피하는지에 대해 함께 알아보기 위해 동행한다. 이는 인간과 곰 사이의 갈등이 심화될 것에 대한 인식을 반영한다.