윌리엄 어니스트 헨리의 1875년 시 'Invictus'는 역경에 맞서는 회복력을 나타내기 위해 자주 인용된다. 이 시가 더테르테에게 선호되는 문학 작품이 된 이유에 대한 질문이 제기되었다. 이는 역경 극복과 관련된 주제를 다루고 있기 때문이다.