극심한 폭염과 산불 위험 속에서 많은 사람이 여름 휴가를 준비하고 있다. 카라반, 짐 포장, 경로 설정 등이 완료되어 수천 명의 네덜란드인이 휴가지로 이동 중이다. 이러한 상황에서 불행을 예방하기 위한 다른 준비가 요청되고 있다.