환경 위원회 회의에서 환경 규제에 대한 막판 조정 논의가 중단되었다. 야당 상원 의원들은 정부 지침이 투표 시점까지 제출될 수 있음을 인정했다. 이로 인해 항의를 위한 길이 열렸다.