기미는 단순한 탄 자국이 아니라 피부가 과도하게 색소를 만들어내는 상태를 의미한다. 과거에 사용되던 용어인 '기미'는 현재 피부 색소 질환의 이름으로 사용되고 있다. 현대 의학에서 기미는 자외선을 많이 받는 것과 관련이 있다.