유럽 국가들은 라틴 문자를 사용하지만 인도에서는 다양한 문자 체계를 사용하며, 문자는 언어 및 국경과 별개의 지도를 형성한다. 이는 문자 체계가 언어와 경계를 넘어선 차원을 가지고 있음을 보여준다. 따라서 문자는 언어와 지리적 경계를 이해하는 데 중요한 역할을 한다.