미국 국무부, NASA, FAO 등 해외 주요 기관 자료에서 동해 대신 일본해로 표기되어 지명 오류가 발생했다. 이러한 사례는 인공지능 시대에 잘못된 지명이 재생산될 우려를 제기한다. 이는 공식적인 지명 표기에 대한 정확성 문제를 시사한다.